
一款让全球影视内容“秒懂”的智能字幕翻译神器
字幕翻译君软件——专为追剧党、语言学习者和海外资讯爱好者打造的实时智能翻译工具。无需等待人工字幕,不依赖平台内建翻译,它能在你观看任意海外影视剧、新闻视频、YouTube频道甚至本地存储的外语影片时,自动识别音轨与字幕,毫秒级生成精准中文字幕,真正实现“边看边懂”,彻底打破语言壁垒。
核心功能:多模态同步翻译,观影零干扰
采用创新悬浮窗架构,全程后台运行,兼容主流视频App(如Netflix、Disney+、Bilibili、YouTube等)及本地视频播放器。支持英语、日语、韩语、俄语等20+语种双向翻译;既可智能识别现有外文字幕并即时转译,也可通过高精度语音识别技术,直接将原声台词实时转写+翻译为中文字幕,全程同步、低延迟、无卡顿,观影沉浸感丝毫不减。

四大核心优势,重新定义看剧体验
翻译精准,专业级语义还原
基于深度神经网络模型优化,兼顾口语化表达与专业术语,告别生硬直译,好剧不用等,上线即开看。
操作极简,一触即发
悬浮球设计,全场景快捷唤起;一键开启/关闭翻译,适配横竖屏切换,新手也能3秒上手。
语音直译,堪比同声传译
实时拾音+AI语音识别,对白未落,中文字幕已现,真实还原“听—译—读”全流程同步体验。
屏幕取词+字幕生成双引擎
不仅翻译整句台词,还支持长按截取任意字幕片段进行查词、释义、发音,学习更高效;所有生成字幕自动匹配时间轴,严丝合缝贴合剧情节奏。
贴心细节,让每一次使用都更安心
? 全量翻译记录自动云端保存,支持按日期、影片、语种分类检索,复习回顾一目了然;
? 双语对照显示模式,原文与译文并排呈现,助你轻松对照学习;
? 字幕延时微调+字体大小/颜色/位置自定义,适配不同设备与观看习惯。
最新版本升级说明
优化底层识别引擎,提升弱网环境下的翻译稳定性;修复多处兼容性问题,全面适配Android 14及主流折叠屏设备;新增夜间模式字幕适配,长时间观影更护眼。



