东方千夜帖中文版是一款以二次元风格打造的弹幕射击类手机游戏，属于东方幻想乡题材的二创同人作品。游戏中为玩家构建了一个战火纷飞的天空战场，在这里你可以操控包括爱莉丝·玛嘉托洛伊德、雾雨魔理沙、蕾米莉亚·斯卡蕾特、十六夜咲夜、西行寺幽幽子、魂魄妖梦等众多经典角色展开战斗，体验紧张刺激的空中射击快感。
东方千夜帖中文版背景
随着夏季的尾声，幻想乡再次陷入异变之中。原本应该圆满出现的满月因某种未知原因无法完整显现。这对人类影响不大，但对于依赖月光的妖怪而言却是关乎存亡的大事。察觉到异常的八云紫决定邀请博丽神社的巫女博丽灵梦一同前往调查。
与此同时，魔法森林中的魔法使爱丽丝·玛格特罗依德也决定行动起来，她拉上了住在同一片森林的人类——雾雨魔理沙作为搭档。红魔馆的主人吸血鬼蕾米莉亚在交代完家务后独自出发，而她的女仆咲夜随后也追了上去。另一边，白玉楼的亡灵幽幽子则随意地带着她的庭师妖梦四处探索。四组不同身份的搭档为了恢复满月的光辉，踏上了各自的旅程。
东方千夜帖中文版内容
1、丰富多样的剧情设定，让玩家在不断求生的过程中推进关卡。
2、延续原有世界观，保留经典的挑战模式和系统机制。
3、炫目流畅的动作表现，带来极致的打击快感。
4、打造一个人与妖怪共斗的精彩战场。
东方千夜帖中文版特色
1、充满乐趣的弹幕射击玩法，考验玩家的反应与走位技巧。
2、增加敌人数值可提高炸弹释放频率，但失误率也会相应上升。
3、多种实用道具可通过金币解锁，提供复活或减伤等强力buff。
4、操作界面支持自定义按钮位置与透明度调整。
5、面对难以闪避的弹幕时，优先避开大体积子弹，因其威力更强。
东方千夜帖中文版判定机制
在游戏中，子弹大小与威胁程度并非完全成正比：大弹可能判定小，小弹反而判定大；激光只在长度方向有判定，厚度不影响。
1、小弹大判定
例如点弹、菌弹、葡萄弹等小型子弹，虽然外观较小，但由于判定点相对较大，容易被击中，给人一种“浑身都是判定”的感觉。
2、大弹小判定
像大玉、心形弹这类大型子弹，实际判定区域远小于视觉呈现。只有当判定点完全进入实体范围才会命中，因此看似庞大却并不致命。
3、激光无厚度
常规激光为极细线状，判定依据是中心线与判定点圆心的距离。只要距离超过半径即视为安全，预警线可用于提前判断。
但某些特殊类型的“准激光”如弧形射线、曲线弹道等，其判定方式更为复杂，威胁更大。
4、介于两者之间的弹型
还有一些中型非圆形弹幕，例如米弹、札弹、针弹等，需根据具体形态分析其判定逻辑。
东方千夜帖中文版常见弹型
1、光弹
首次出现在《风神录》之后，呈发光圆形，略小于小玉但判定更大。分为蓝色水光弹与红色火光弹两种，视觉效果华丽。
代表弹幕：河童【水光波纹】，阿空【地狱极乐】。
2、小玉
最常见的圆形子弹，广泛出现在各代作品中，分为带环与不带环两种类型。判定点必须完全避开其边缘才视为安全。
3、米弹
外形类似三角双锥，广泛出现在《永夜抄》等作品中。其判定方式类似激光，以中心线是否与判定点相交为准。
4、针弹
又名箭弹、晶弹，前端尖锐，带有短尾。虽然体积略小于米弹，但判定相似，同样以中心线接触判定点为准。
5、点弹
最小的圆形子弹之一，除《星莲船》外均有出现。由于体积略小于判定点，稍有不慎就可能中弹。
代表场景：永夜抄【壶中的银河】、地灵殿【地狱的人工太阳】。
6、大玉
典型的“大弹小判定”类型，仅中间透明部分有实际伤害范围。虽然视觉上巨大，但实际判定较小，需完全包覆判定点才算命中。
代表弹幕：勇仪【大江山岚】。
东方千夜帖中文版攻略
本游戏操作模式为触屏操作，在屏幕上滑动即可操纵自机避弹，不过不建议将手指放在自机上滑动，因为这样很容易遮住自机从而影响避弹。
游戏难度有四种：
彗星级（E）～虚幻消散的难度
妖星级（N）～带来诡异的难度
星云级（H）～难以掌控的难度
银河级（L）～永无止境的难度
使用任意机体通关某一难度的红～天关卡，即可开启高难度的EX关，通关EX后会开启PH关（EX和PH关的开启范围是某个达到要求的难度，开启后所有机体都可以玩这两关，不管之前是否是用这个机体达成通关要求）。在练习模式中可以练习在boss处见过一次以上的符卡（分机体，例如梦a在E见过一次或以上的露米娅一符，那么梦a就可以在E难度中练习这张符，梦b就不行，梦a在除了E难度以外的难度也不行），也可以练习在关卡处见过一次以上的boss（一个机体达成要求则全机体适用，不过和符卡练习一样不能跨难度），在某难度红～天通关后可以开启boss rush。在通关或者练习时可以选择是否射击。
bomb触发有三种形式：按钮（可调位置和透明度）双击屏幕，无bomb。在中弹后立即按bomb可触发决死（决死时间长），损失1bomb而不损失残机，但是如果经常决死会导致资源匮乏，因此不建议过多使用。
资源方面，本游戏关卡模式及练习模式初始资源都是三残三b，不能调残或调b。游戏没有p点的设定，掉落道具只有蓝点、残机或bomb，掉落规则如下：击破boss符卡后掉落蓝点，若收取了该符卡（即符卡战中不miss，决死也不行，但是可以使用bomb），还会掉落残机或bomb（击破3n-2张符卡时才会掉残机，其他都是掉bomb）。收点线在屏幕上部1/4处（魔理沙为1/3，爱丽丝接到道具的范围较大），直接移过去就可以收资源。
分数主要依靠蓝点、擦弹、消弹、攻击boss等方式获取，在符卡战中擦弹数量越多击破时间越短可以得更多的分。
